Will my MMR be greatly affected if I duo with someone whose MMR differs greatly with mine?

No, it does not. Your MMR does not change if you were boosted up by your duo partner.